Στη γη είμαστε πρόσκαιρα υπέροχοι -Ocean Vuong (2021) [8.6]
[05-04-2022, 18:33]
Ο Οcean Vuong , γεννημένος στο Βιετνάμ το 1988 , συγκαταλέγεται στους πλέον ταλαντούχους νέους συγγραφείς της αμερικανικής λογοτεχνίας. Το έργο του
" Στη γη είμαστε πρόσκαιρα υπέροχοι" είναι ένα αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα , με το οποίο ο αφηγητής απευθύνεται στην αναλφάβητη μητέρα του και προσπαθεί να την πλησιάσει.
Ο κεντρικός ήρωας με το ψευδώνυμο "Μικρός σκύλος" γεννιέται σε έναν ορυζώνα του Βιετνάμ και μεγαλώνει σε μια αποδεκατισμένη οικογένεια.Η γιαγιά του Λαν(με το όνομα του Κρίνου) δούλευε ως πόρνη με Αμερικανούς φαντάρους και η μητέρα του Ρόουζ (με το όνομα του ρόδου) προσπαθεί να επιβιώσει βρίσκοντας καταφύγιο στη μακρινή Αμερική , εκεί όπου το αμερικανικό όνειρο αποτελεί μια ψευδαίσθηση , εφόσον πρόκειται για " ένα έθνος υπό την επήρεια ναρκωτικών κάτω από drones."
Στο μονοφωνικό αυτό επιστολικό έργο ο αφηγητής με όπλο του την αγγλική γλώσσα που τον βοήθησε να προχωρήσει στη ζωή του, ανακαλεί μνήμες από την σκληρή παιδική του ηλικία , όταν δεχόταν βία από τη μάνα του , όταν άκουγε τις πλημμυρισμένες με πόλεμο ιστορίες της γιαγιάς του ,όταν δούλευε σε μια φυτεία καπνού για να μαζέψει χρήματα.Εκεί ανακάλυψε την ομοφυλοφυλική του ταυτότητα , μετά την γνωριμία του με τον Τρέβορ στα δεκαπέντε του και ξεκίνησαν μια παθιασμένη , κρυφή σχέση.
" Οι Έλληνες πίστευαν ότι το σεξ ήταν η προσπάθεια των δύο σωμάτων , διαχωρισμένων από καιρό να επανέλθουν σε μια ενιαία ζωή."
Λίγο πριν ο ήρωας ξεκινήσει τις σπουδές του , ο Τρέβορ πεθαίνει από υπερβολική δόση ηρωίνης ανακατεμένη με φαιντανύλη. Το ίδιο διάστημα χάνει τη γιαγιά του από καρκίνο και η μάνα του , βιώνει μια δραματική , δυστυχή ζωή ,εθισμένη στο αλκοόλ, σε μια αφιλόξενη για την ίδια χώρα.
"Παρά τις αβυσσαλέες πορείες τους βρέθηκαν μεταμοσχευμένοι σε μια παρηκμασμένη αποπροσανατολισμένη πόλη , πολιορκημένοι από τους εναέριους βομβαρδισμούς και σε αυτή την οικεία τυχαιότητα βρήκαν καταφύγιο ο ένας στον άλλον."
Ο Vuong φτιαγμένος από μικρός να διαφέρει έδεσε τα τραύματα του με λέξεις και βρήκε καταφύγιο στη λογοτεχνία ,γιατί μέσα από αυτήν μετέτρεψε την εκρηκτική βία σε δημιουργία , ξεπέρασε τους φόβους του και απελευθερώθηκε.
"Ένα άτομο πλάι σε ένα άλλο άτομο μέσα σε μια ζωή. Αυτό ονομάζεται παρατακτική σύνταξη.Αυτό ονομάζεται μέλλον."
Η γραφή του λυρική , ποιητική, τολμηρή , ακραία και καυστική θίγει θέματα για τον πόλεμο ,τη μετανάστευση ,τα βάσανα των ξεριζωμένων ,τον έρωτα που γεννιέται τις πιο απρόσμενες στιγμές ,την διαφορετικότητα που δεν είναι εύκολα αποδεκτή από τους γύρω μας ,το εφήμερο της ύπαρξης μας.
"Αν συγκρινόμενη με την ιστορία του πλανήτη μας ,η ζωή ενός ατόμου είναι τόσο σύντομη , ένα βλεφάρισμα όπως λένε , τότε το να είσαι υπέροχος από τη μέρα που θα γεννηθείς ως την ημέρα που θα πεθάνεις , σημαίνει ότι είσαι υπέροχος μόνο πρόσκαιρα."
Ένα αρκετά δύσκολο βιβλίο , που απευθύνεται σε ένα μυημένο κοινό , που δεν έχει προκαταλήψεις και που ψάχνει κάτι διαφορετικό μέσα από την ανάγνωση.
By maria